LCPS community,
The district remains in communication with the National Weather Service in Santa Teresa on a cold front moving into our area later today and continuing through Tuesday. Temperatures are expected to drop significantly overnight, with below-freezing wind chills expected.
At this time, school will start on schedule tomorrow morning. but please send your students to school with coats, hats and other accessories (gloves, scarves). If possible, drop off students who normally walk to school or limit times at bus stops to keep students warm. School buildings will be open to students once they arrive on campus.
Please continue to monitor your email, cell phones and news sources for updates should the situation change.
Las Cruces Public Schools
ACTUALIZACIÓN: Alerta meteorológica invernal para el lunes
Comunidad LCPS:
El distrito permanece en comunicación con el Servicio Meteorológico Nacional en Santa Teresa con relación a un frente frío que se está dirigiendo hacia nuestra área desde hoy más tarde hasta el próximo martes. Se espera que las temperaturas bajen significativamente durante la noche, con temperaturas bajo cero.
Por lo pronto el día de mañana las clases empezarán a la hora de siempre, pero por favor, manden a sus hijos a la escuela con abrigos/chamarras, gorros y otros accesorios (guantes, bufandas). Si fuese posible lleve a la escuela a los estudiantes que usualmente caminan a la escuela o limite el tiempo de espera en la parada del autobús para que los estudiantes pasen el menos frio posible. Los planteles escolares estarán abiertos para que los estudiantes entren en cuanto lleguen.
Por favor continue revisando su correo electrónico, teléfonos celulares y las fuentes de noticias para que esté al tanto de cualquier cambio.
Escuelas Públicas de Las Cruces