District Readies for Back to School on July 22  Included: FAQs for parents

As school resumes next week for the 2024-2025 school year, Las Cruces Public Schools has information for parents and reminders about school supply lists, transportation, and school times.  

All grades return to school in person on Monday, July 22. Teachers and other building staff will return to school July 15. Early childhood education students have transition days scheduled for July 24 and 25, giving parents the opportunity to meet their child’s teacher. The first official day of school for early childhood education students will be July 26. 

The school day schedules are as follows: 

Elementary school 

8 a.m. to 2:40 p.m. 

Middle school 

8:55 a.m. to 3:55 p.m. 

High school 

8:25 a.m. to 3:25 p.m.  

Arrowhead Park Early College High School’s schedule will remain 9 a.m. to 3 p.m. This year, Mesilla Valley Leadership Academy and Rio Grande Preparatory Institute aligned their schedules to other middle school and high schools; previously they had a 9 a.m. to 3 p.m. schedule.  

A generalized school supply list was sent home to families last Friday, but students are advised to check with their teachers on the first day of class for specific supplies. A copy of that list, in English and Spanish, can be found here.

While the district prepares for the start of a new school year, LCPS Superintendent Ignacio Ruiz shares a special message for students.

All students will again receive free breakfast and lunch this school year. For more back-to-school information, please visit www.lcps.net

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS 

Q: When is the first day of school?  

A: All K-12 students return to school on Monday, July 22 for the 2024-2025 school year. For early childhood students, the first day of instruction is July 26 with transition days on either July 24 or July 25. Teachers will schedule those transition days directly with families. 

Q: Have school supply lists been released yet?  

A: Yes. You can find supply lists for all grade levels here. For early childhood, all school supplies will be provided. 

Q: How do I look up my bus route information?  

A: Parents will receive an email from our bus contractor, STS-NM on July 19 with their student’s bus route information. It will also be available through ParentVue. Please make sure your contact information in ParentVue is correct. You can also click here to sign up for bus alerts. For early childhood, parents transport their children to and from school. However, for children who qualify for related service transportation through special education (DD Pre), the bus company will schedule the route and notify the family directly. 

Q: Will the bus stops change after the first day of school?  

A: Routes may be adjusted after the first two weeks of school based on actual bus ridership. Please ensure your contact information is kept current in ParentVue.  

Q: Where can I find the schedule for all grade levels? 

A: LCPS posts school hours for elementary, middle, and high school students here. For your convenience, elementary students attend class from 8 a.m. to 2:40 p.m., middle school students’ schedule is 8:55 a.m. to 3:55 p.m. and high school students attend classes from 8:25 a.m. to 3:25 p.m. Arrowhead Park Early College High School students are in school from 9 a.m. to 3 p.m. For early childhood, the following times correspond to the following programs: 

Head Start & NM PreK 

DD Pre

Structured Communication Classroom (SCC) 

Mon: 7:45 to 11:45 a.m.  

Mon: No school 

Mon: No school 

Tues – Fri: 7:45 a.m. to 2:40 p.m.  

Tues – Fri:  

AM: 7:45 to 10:45 a.m. 

Tues – Fri: 7:45 a.m. to 1 p.m. 

 

PM: 11:40 a.m. to 2:40 p.m. 

 

Q: Where can I find the 2024-2025 instructional calendar?  

A: The calendar is posted here on our website. For early childhood, the calendar is posted here.  

Q: I have a water bottle from last year. Can I bring it with me to school?  

A: Yes! We encourage all students to stay hydrated and take advantage of our newly installed water bottle fillers available on all campuses.  

Q: Where can I find the school immunization requirements for my child?  

A: In New Mexico, certain vaccinations are required by the Department of Health to attend school unless you complete a waiver. You can find a list of those requirements here.  

Q: I have been calling my student’s school, but there is no answer. Who can I speak with about my student’s schedule, or any other school-related question?  

A: Teachers and other building staff return from summer break on Monday, July 15. We will return all phone calls as quickly as possible.  

Q: I heard the district is reviewing its lightning safety protocol. How will that impact the school day, and what should I expect as we approach the monsoon season?  

A: LCPS reviewed its lightning safety protocol over the summer and determined that for the safety of students and staff, the 10-mile radius will remain. That means if a lightning strike is detected within 10 miles of a school, students and staff will shelter in place. We realize this is inconvenient when storms happen around dismissal time, and we thank you in advance for your patience. Parents are always welcome to pick up their students during a shelter in place, however walkers and bus riders will be sheltered safely inside schools until the threat of lightning has passed.


El distrito se prepara para el regreso a clases el 22 de julio 

Incluidas: Preguntas frecuentes para padres 

Ya que las clases se reanudan la próxima semana para el año escolar 2024-2025, las Escuelas Públicas de Las Cruces tienen información para los padres y recordatorios sobre las listas de útiles escolares, el transporte y los horarios escolares.

Todos los grados regresan a la escuela en persona el lunes 22 de julio. Los maestros y otro personal que trabaja en los planteles regresarán a la escuela el 15 de julio. Los estudiantes de educación temprana tienen días de transición programados para el 24 y 25 de julio, lo que les da a los padres la oportunidad de conocer al (la) maestro(a) de su hijo(a). El primer día oficial de clases para los estudiantes de educación temprana será el 26 de julio.

Los horarios de la jornada escolar son los siguientes: 

 

Primarias 

8 a.m. a 2:40 p.m. 

Secundarias 

8:55 a.m. a 3:55 a.m. 

Preparatorias 

8:25 a.m. a 3:25 a.m.  

El horario de Arrowhead Park Early College High School seguirá siendo de 9 a.m. a 3 p.m. Este año, Mesilla Valley Leadership Academy y Rio Grande Preparatory Institute alinearon sus horarios con otras escuelas secundarias y preparatorias; anteriormente tenían un horario de 9 a.m. a 3 p.m.  

El viernes pasado se envió a casa a las familias una lista generalizada de útiles escolares, pero se recomienda a los estudiantes que consulten con sus maestros el primer día de clase para conocer los útiles específicos. Una copia de esa lista, en inglés y español, se puede encontrar aquí.

Mientras el distrito se prepara para el inicio de un nuevo año escolar, el superintendente de LCPS, Ignacio Ruiz, comparte un mensaje especial para los estudiantes.

Todos los estudiantes volverán a recibir desayuno y almuerzo gratis este año escolar.  Para obtener más información sobre el regreso a clases, visite www.lcps.net

PREGUNTAS FRECUENTES 

P: ¿Cuándo es el primer día de clases?  

R: Todos los estudiantes de K-12 regresan a la escuela el lunes 22 de julio para el año escolar 2024-2025. Para los estudiantes de la educación temprana, el primer día de clase es el 26 de julio y los días de transición son el 24 o 25 de julio. Los maestros programarán esos días de transición directamente con las familias. 

P: ¿Ya se publicaron las listas de útiles escolares?  

R: Sí. Puede encontrar listas de útiles para todos los niveles de grado aquí. Para los estudiantes de la educación temprana, se proporcionará todo el material escolar. 

P: ¿Cómo busco la información de mi ruta de autobús?  

R: Los padres recibirán un correo electrónico de nuestro contratista de autobuses, STS-NM, el 19 de julio con la información de la ruta de autobús de su hijo(a). También estará disponible a través de ParentVue. Por favor, asegúrese de que su información de contacto en ParentVue sea correcta. También puede hacer clic aquí para inscribirse para recibir alertas de autobuses. Los padres de estudiantes de a educación temprana transportan a sus hijos hacia y desde la escuela. Sin embargo, para los niños que califican para el servicio de transporte relacionado a través de la educación especial (DD Pre), la compañía de autobuses programará la ruta y notificará directamente a la familia. 

P: ¿Cambiarán las paradas de autobús después del primer día de clases?  

R: Las rutas se pueden ajustar después de las primeras dos semanas de clases en función del número real de pasajeros de autobús. Por favor, asegúrese de que su información de contacto se mantenga actualizada en ParentVue.  

P: ¿Dónde puedo encontrar el horario para todos los niveles de grado? 

R: LCPS publica el horario escolar para los estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria aquí. Para su comodidad, los estudiantes de primaria asisten a clase de 8 a.m. a 2:40 p.m., el horario de los estudiantes de secundaria es de 8:55 a.m. a 3:55 p.m. y los estudiantes de preparatoria asisten a clases de 8:25 a.m. a 3:25 p.m. Los estudiantes de Arrowhead Park Early College High School están en la escuela de 9 a.m. a 3 p.m. Para los estudiantes de educación temprana, los siguientes horarios corresponden a los siguientes programas: 

Head Start y NM PreK 

DD Pre

Salón de comunicación estructurada (SCC) 

Lunes: 7:45 a.m. a 11:45 a.m.  

Lunes: No hay clases 

Lunes: No hay clases 

Martes – viernes: 7:45 a.m. a 2:40 a.m.  

Martes – viernes:  

AM: 7:45 a.m. a 10:45 a.m. 

Martes – viernes: 7:45 a.m. a 1 p.m. 

 

PM: 11:40 a.m. a 2:40 a.m. 

 

P: ¿Dónde puedo encontrar el calendario educativo 2024-2025?  

R: El calendario está publicado aquí en nuestro sitio web. El calendario para los estudiantes de la educación temprana está publicado aquí. 

P: Tengo una botella de agua del año pasado. ¿Puedo llevarla conmigo a la escuela?  

R: ¡Sí! Alentamos a todos los estudiantes a mantenerse hidratados aprovechando las nuevas máquinas para rellenar botellas de agua en todas las instalaciones.  

P: ¿Dónde puedo encontrar los requisitos de vacunación escolar para mi hijo(a)?  

R: En Nuevo México, el Departamento de Salud requiere ciertas vacunas para asistir a la escuela a menos que complete una exención. Puede encontrar una lista de esos requisitos aquí.  

P: He estado llamando a la escuela de mi hijo(a), pero no hay respuesta. ¿Con quién puedo hablar sobre el horario de mi hijo(a) o cualquier otra pregunta relacionada con la escuela?  

R: Los maestros y otro personal que trabaja en las escuelas regresarán a la escuela el lunes, 15 de julio. Regresaremos todas las llamadas telefónicas lo antes posible.  

P: Escuché que el distrito está revisando su protocolo de seguridad contra relámpagos. ¿Cómo afectará eso a la jornada escolar y qué debo esperar a medida que nos acercamos a la temporada de monzones?  

R: LCPS revisó su protocolo de seguridad contra relámpagos durante el verano y determinó que, para la seguridad de los estudiantes y el personal, se mantendrá el radio de 10 millas. Eso significa que si se detecta un relámpago dentro de las 10 millas de una escuela, los estudiantes y el personal se refugiarán en el lugar. Estamos conscientes de que esto es un inconveniente cuando ocurren tormentas alrededor de la hora de salida, y le agradecemos de antemano por su paciencia. Los padres siempre son bienvenidos a recoger a sus hijos durante un refugio en el lugar, sin embargo, los estudiantes que caminan y los pasajeros de autobús estarán refugiados de manera segura dentro de las escuelas hasta que haya pasado la amenaza de un relámpago.

###