A water main break in the neighborhood near Loma Heights Elementary, 1600 East Madrid Avenue, has forced an early dismissal of students Thursday. As a result, there is no running water inside the building.
Parents were notified to pick up their children immediately or prepare for bus riders to arrive early at stops. Las Cruces Public Schools will post updated information as it becomes available on its website, www.lcps.net, and send text message notifications to parents if in-person classes will be impacted on Friday.
Ruptura de la tubería principal de agua forzó salida temprana en Loma Heights
La ruptura de una tubería principal de agua cerca de la escuela primaria Loma Heights, 1600 East Madrid Avenue, obligó a los estudiantes a salir temprano el jueves. Como resultado, no hay agua corriente dentro del plantel escolar.
Se notificó a los padres que recogieran a sus hijos de inmediato o que la temrana llegada de los estudiantes que toman el autobús a sus paradas. Las Escuelas Públicas de Las Cruces publicará información actualizada a medida que esté disponible en su sitio web, www.lcps.net, y enviará notificaciones por mensaje de texto a los padres si las clases presenciales se verán afectadas el viernes.